"явах" meaning in All languages combined

See явах on Wiktionary

Verb [モンゴル語]

Forms: モンゴル文字: ᠶᠠᠪᠤᠬᠤ (yabuqu) (yabuqu)
  1. 行く。
    Sense id: ja-явах-mn-verb--YOqqdh1
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "モンゴル語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "モンゴル語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "モンゴル文字: ᠶᠠᠪᠤᠬᠤ (yabuqu) (yabuqu)"
    }
  ],
  "lang": "モンゴル語",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Би (Bi) Токио (Tokio) яваад, хуралд суугаад ирлээ. 塩谷・中嶋、前掲書、141頁。",
          "text": "私は東京へ行って、会議に出席してきた。"
        },
        {
          "ref": "Чамайг (Chamaig) явбал би ч (ch) бас (bas) явна. ",
          "text": "君が行くなら、私も行く。"
        },
        {
          "ref": "Би одоохон (odookhon) талханд явлаа. 塩谷・中嶋、前掲書、145頁。",
          "text": "私は今すぐパンを買いに行く。"
        },
        {
          "ref": "Аав (Aav) аль (ali) хэдийн (khediin) ажилдаа явжээ. ",
          "text": "父はとっくに仕事に行ってしまった。"
        },
        {
          "ref": "явсан хүн (khün) 剛佈和『まずはこれだけモンゴル語』国際語学社、2007年、46頁。ISBN 978-4-87731-382-1",
          "text": "行った人"
        },
        {
          "ref": "Дараагийн автобус (avtobus) хэдэн цагт явах вэ (ve)? 剛佈和、前掲書、82頁。",
          "text": "次のバスは何時に出発するのか?"
        },
        {
          "ref": "Одоо яв. 剛佈和、前掲書、57頁。",
          "text": "今行け。"
        },
        {
          "ref": "Аян замдаа (zamdaa) сайн яваарай. 剛佈和、前掲書、61頁。",
          "text": "道中ご無事で行って下さい。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "行く。"
      ],
      "id": "ja-явах-mn-verb--YOqqdh1"
    }
  ],
  "word": "явах"
}
{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "モンゴル語",
    "モンゴル語_動詞",
    "国際音声記号あり",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "モンゴル文字: ᠶᠠᠪᠤᠬᠤ (yabuqu) (yabuqu)"
    }
  ],
  "lang": "モンゴル語",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Би (Bi) Токио (Tokio) яваад, хуралд суугаад ирлээ. 塩谷・中嶋、前掲書、141頁。",
          "text": "私は東京へ行って、会議に出席してきた。"
        },
        {
          "ref": "Чамайг (Chamaig) явбал би ч (ch) бас (bas) явна. ",
          "text": "君が行くなら、私も行く。"
        },
        {
          "ref": "Би одоохон (odookhon) талханд явлаа. 塩谷・中嶋、前掲書、145頁。",
          "text": "私は今すぐパンを買いに行く。"
        },
        {
          "ref": "Аав (Aav) аль (ali) хэдийн (khediin) ажилдаа явжээ. ",
          "text": "父はとっくに仕事に行ってしまった。"
        },
        {
          "ref": "явсан хүн (khün) 剛佈和『まずはこれだけモンゴル語』国際語学社、2007年、46頁。ISBN 978-4-87731-382-1",
          "text": "行った人"
        },
        {
          "ref": "Дараагийн автобус (avtobus) хэдэн цагт явах вэ (ve)? 剛佈和、前掲書、82頁。",
          "text": "次のバスは何時に出発するのか?"
        },
        {
          "ref": "Одоо яв. 剛佈和、前掲書、57頁。",
          "text": "今行け。"
        },
        {
          "ref": "Аян замдаа (zamdaa) сайн яваарай. 剛佈和、前掲書、61頁。",
          "text": "道中ご無事で行って下さい。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "行く。"
      ]
    }
  ],
  "word": "явах"
}

Download raw JSONL data for явах meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.